Den tredje typen av metafor som kan nämnas är att processen implementeras med ett adjektiv, inte ett verb. Locket kan tvättas. Locket är tvättbart. I exempel 3a implementeras processen kongruent med hjälp av verb som kan tvättas, medan processen implementeras med hjälp av adjektivet som ska tvättas i exempel 3b. Samma fenomen kan också observeras i Exempel 2, där processen uttrycks med hjälp av verbet som såg ut 2A, men med adjektivet uppenbart i 2B.
Kausalitet, orsakssamband, kan också uttryckas metaforiskt: 4a. eftersom det regnade på en översvämmad flod. Regnet orsakade översvämningar. I exempel 4a uttrycks kausalitet kongruent, med kausala kurirer, eftersom, medan den i 4b implementeras rå med det framkallade verbet. Alla ovanstående typer av metaforer är bland gruppen av tankar om grammatiska metaforer.
En annan grupp är interpersonella grammatiska metaforer.
Separationen kommer från begreppen systemfunktionella språkliga metafunktioner. Ideala metaforer är relaterade till språkets ideologiska metafunktion, vilket innebär att språk representerar verkligheten. Den interpersonella metafunktionen är å sin sida relaterad till språk som en interaktion. Detta gäller bland annat en modalitet som Sannolikhet, som i följande exempel: 5A.
Peter gick förmodligen hem. Peter har kommit hem. Exempel 5A visar ett kongruent sätt att uttrycka Sannolikhet, det vill säga från adverb till adverb i en mening, medan 5b visar ett metaforiskt uttryck med huvudmeningen och komplementet. Vidare beaktas endast mentala grammatiska metaforer med dem. Regn som orsakas av översvämningar är ett exempel på hur orsakssamband, dvs. orsakssamband, kan uttryckas metaforiskt.
Foto: Pixabay, hur fungerar metafori? Det finns olika funktioner som är karakteristiska för att tänka på grammatiska metaforer i förhållande till kongruenta realisationer. När tankeväckande metaforer används kan information gå förlorad, till exempel för att inte visa vem som utför handlingen. Det visar exempel 1B ovan. I exempel 1a skriver Styna certifikatet, men i 1B är det inte klart vem som skriver.
Dessutom har de grammatiska rollerna i meningen förändrats, så att skriva ett certifikat har blivit en skådespelare i ämnet för processen i 1B, medan Steen är en skådespelare i 1a.
Det faktum att det inte visar vem som utför åtgärden innebär att meningen blir abstrakt på samma sätt som en passiv mening utan ett agentcertifikat skrevs mycket snabbt. Den vanliga typen av metafor som används i exempel 1b är nominalisering, att processer och egenskaper uttrycks som saker, substantiv och behandlas som sådana. Egenskaperna hos substantiv inkluderar att de lätt kan utvidgas med definitioner, som i följande exempel, där substantivhygien har två adjektivattribut, västerländska och överdrivna.
Västerländsk överdriven hygien kan leda till allergier. Om du vill uttrycka detta på ett icke-metaforiskt, kongruent sätt kan det till exempel vara enligt följande: 6b. Det faktum att västerlänningar är alltför hygieniska kan leda till allergier. Den kongruenta versionen 6B låter betydligt mer pratsam och besvärlig än 6A, och den är också längre, vilket ofta är fallet med kongruenta versioner om grammatiska metaforer.
Exempel: 7. All produktion av biologiska vapen är förbjuden. Här definieras substantivproduktionen av adjektivattributet i den metaforiska versionen. Hur kan innehållet i detta uttryckas i en kongruent version? Abstraktion till gott och ont genom begreppsmässig grammatisk metafor, särskilt nominalisering, innebär ofta att texten blir mer abstrakt, formell och opersonlig, medan kongruenta insikter gör texten mer konkret och vardaglig.
Därför är mentala metaforer vanliga i vetenskaplig text, som ofta är abstrakt och formell. Det är också naturligt att antalet tankar om idealet blir större på barnens språk, ju äldre barnen blir och ju mer deras förmåga att abstrakt tänkande utvecklas. Ökad abstraktion kan vara en nackdel med en text med metafori, men som exempel 6 och 7 visar finns det också fördelar som ökad koncentration och noggrannhet.
I allmänhet kan man inte säga att en text med metafori alltid är svårare eller svårare att förstå än en kongruent text. Jag menar, de försvann, liksom röken. Don Quixote beskriver sin älskade Dulcinea del Toboso så här: "den spanska prästen Pedro Calderon De la Barca ger denna typ av metafor till sin höjdpunkt. Inom ramen för den spanska guldåldern under barocken som den fortfarande är känd över hela världen: livet är en dröm.
I detta arbete hålls frihet som målet för mänsklig förverkligande. Segismundo, i slutet av det första kommandot, kommer till slutsatsen: "Vad är livet?
Galenskap, vad är livet? Illusion, skugga, fiktion och det största goda är en liten; att allt liv är en dröm, och drömmar, drömmar är" polemik för Segismundo livet är något vanligt, och han säger det genom sina metaforer. Livet är en dröm som skiljer sig mycket från detta liv - det är en dröm. Men äntligen är det bara en dröm. Ren metafor rena metaforer kan identifieras när den faktiska termen utelämnas eftersom den ersätts av en imaginär, vilket gör dess tillägg onödigt i texten.
Med hänvisning till överste Aureliano Buendfa "har "Garcia Marquez otaliga kvinnor som han träffade i kärlekens öken, och att de sprider sina frön längs kusten lämnade de inga spår i sina känslor."I dessa fall kasseras det verkliga elementet, så det måste läsas upp. Termen" kärlekens Öken " kan ge en uppfattning om hur misslyckad och likgiltig Aureliano Bendias sentimentala förhållande var.
Dessutom är det uppenbart att metaforen de sprider sina frön hänvisar till de barn som översten vattnade vid kusten. Den spanska sångaren Joaquin Sabina är i sitt arbete och sjunger ändå "eftersom ett hus utan dig är en ambassad, en tågkorridor på metaforen för gryningsapplikationer, med ett annat element utan behov av en insättning. När du inte räknar med det ordet separeras elementen vanligtvis med ett komma.
Det är mycket sällsynt att hitta denna typ av metafor i litteraturen. Därför antas det att det är mycket lättare att skriva med metaforer av en preposition, vilket är en bra graf av en litterär figur. I frasen "ditt ansikte, morgonljuset" hävdar han att hans ansikte är morgonljuset utan att lägga till ett verb. Å andra sidan, om vi säger: "Dina ögon, lamporna på ditt ansikte", det är underförstått att de säger att ansiktets ansikte i detta fall är ögonen.
Framgång i historien, i romantik, används också en oren metafor. Den spanska författaren Rafael Alberti, en medlem av 27-generationen, i sina dikter "Mother Morphs pray" att stjärnorna i den roll som värmen, snöfallet. Han hade fel. Metafor för en prepositional komplement, denna typ av metafor är motsatsen till den medföljande metafor. Oavsett ordning separeras det verkliga elementet eller det imaginära med hjälp av en preposition.
Ofta en preposition som ligger mitt i denna metafor. I ett av hans mästerverk, Hamlet, återspeglas hans martyrskap " eftersom det är nödvändigt att vi slutar överväga att drömmar kan hända i en dröm om döden när vi blir av med livets virvelvind." Döden är en dröm, det kan vara en mardröm, och livet lider - en virvelvind, tortyr.
Nobelpriset för Colombiansk litteratur, Gabriel Garcia Marquez, för att förstå den magiska realismen som illustreras i hans arbete, måste göra många metaforer. I sitt mästerverk, hundra år av ensamhet, är det plasma. När hon pratade om att Pilar var en retas, en prostituerad, bekräftade hon att " hon nekade aldrig fördelen, för att hon inte förnekade det för otaliga män som sökte henne även i skymningen av hans mognad, utan att ge pengar eller kärlek, och bara ibland ibland nöje." I uttrycket " Moloch är en Kanaanitisk Gud, vars fysiska form liknar djävulens traditionella synvinkel.
Gallegos använder en metafor där han namnger Marquez, Barbaras far, som vill sälja henne. När en av familjens söner föddes satte de allt sitt hopp i honom, men till slut kom han ut ur idioten. Men på arton månader upprepades de första anfallen, och nästa dag vaknade den andra sonen idioten. Det kan också framhävas i den berömda dikten av den berömda venezuelanska poeten Andres Eloy Blanco, draw me, black angels.
Blanco hänvisar till venezuelanska konstnärer, men studerade också med betydande europeiskt inflytande, vilket avstod från Venezuelansk etnografi. Slutligen katalogiserades den chilenska poeten Pablo Neruda som litteraturlärare. I alla sina skapelser kan man uppskatta de olika litterära formerna som bidrar till berikningen av poesi, vilket ger en annan mening för varje läsare.
I din dikt 20 i boken "Twenty Love Poems" och "Desperate Song" säger Neruda till exempel att "på samma natt när white korsar samma träd letade min röst efter vinden för att röra vid ditt öra."Neruda i det första fragmentet får oss att förstå att månsken är ansvarig för blekning av träd. Men i det andra tillämpas synestesi med metaforen att använda vinden som ett kommunikationsmedel med att höra hans röst av guld.
Negativa metaforer är lätta att identifiera eftersom ett av de två elementen, antingen verkliga eller imaginära, kan avvisas tvärtom. Denna typ är ganska vanlig i alla typer av litteratur, med tonvikt på poesi. Ett av de två elementen måste alltid avvisas. Antonio Machado antyder en negativ metafor i sina ordspråk och sånger i dikten, senare Anpassad av Joan Manuel Serrat i Sånger.
Walker, det finns inget sätt, men vaknar i havet."I metaforen som används av Machado och så populär bland Musik bekräftas det att spåret alltid är framåt, vilket är vårt steg. Att det inte finns någon väg passerar vägen när du går. Alicante: Miguel de Cervantes virtuella bibliotek. Återställd från Cervantesvirtual. Calder XXN, P. livet är en dröm. Albacete: böcker på nätet.